En nuestra Dirección buscamos a siete poetas que escriben, además de en español, en algunas de las 68 lenguas originarias de México: Fabiola Carrillo Tieco (náhuatl), Sol Ceh Moo y Briceida Cuevas Cob (maya peninsular), Rubí Huerta Norberto (p’urhépecha), Nadia López García y Celerina Patricia Sánchez Santiago (tu’un savi) e Irma Pineda (diidxazá). La Revista de Literatura de Minorías Étnicas de China, gracias al vínculo que estableció con ella la UNAM-China, reúne estas voces en Arcoíris en una ráfaga de viento, libro de la editorial de la Universidad Normal de Guangxi con los poemas en versión bilingüe y en traducción al chino (y nuestra Dirección también publica una edición digital de esta antología).

Autoras: Briceida Cuevas Cob, Sol Ceh Moo, Nadia López García, Irma Pineda Santiago, Celerina Patricia Sánchez Santiago, Rubí Tsanda Huerta, Fabiola Carrillo Tieco
Notas introductorias: Anel Pérez, Guillermo Pulido González, Jidi MajiaSusana Bautista Cruz
Compilación: DLFL con la colaboración de Adriana Cortés Koloffon
Editor: Eduardo Ramírez Cerdán, Eduardo
Traductores: Mónica Alejandra Ching Hernández, Fanqi Cheng, Haozhe Liu, Yuhan Xiao
Diseñadora: Adriana Rodríguez Borja